Poderoso Imã

Oi gente!

Faltam 60 dias.

Para Fábulas Negras apresentar seu longa metragem mais audacioso. A expectativa é grande e as apostas são altas com a pré-estréia de Mar Negro. Os dados foram lançados... Querido Leitor, agradecemos a torcida! E o encontro com parte da equipe está marcado: três de maio, no Fantaspoa. Falaremos mais sobre isso.



Cartaz de Ricardo Araujo



O trabalho de Edição é um mergulho profundo e solitário nas entranhas do filme: Rodrigo e o computador.  A única companheira é uma garrafa, bem cheia, de café. O telefone toca, os e-mails chegam, Carol anuncia, “pai, o almoço tá pronto”, a visita vai embora, o expediente encerra, o dia começa, o fim de semana termina... E ele continua.

 

A rotina é sempre igual: assisti aos takes, elimina uns e separa outros numa pasta (devidamente etiquetados), e destes, escolhe o melhor. E assim, sucessivamente: repetidos takes de um mesmo plano; várias planos de uma mesma cena, e, de cena em cena, fazemos história com mais ou menos 105 minutos de imagem. Algumas escolas (Cinema Alemão) ensinam que a Montagem é o mais importante de um filme.

Cartaz de Ricardo Araujo

Aqui na Fábulas o mais importante é o Filme! Todo. Sempre e em qualquer das suas instâncias. Desde a ideia para o argumento até a hora em que é recebido pelo público. E mesmo depois de alguns anos (Mangue Negro já tem cinco), o Filme continua provocando impactos nas nossas vidas, que reverberam longe – algumas vezes do outro lado do mundo.

 

Também atrai, como um poderoso imã, mais trabalho e outros Filmes. Promovendo o intercambio de talentos para o fortalecimento do gênero, nosso bem maior! Alexandre Brunoro, um dos colaboradores da equipe FX - Fábulas Negras, participou, a convite do cineasta PetterBaiestorf, das gravações de “Zombio 2: Chimarrão Zombies”. Parabéns ao colega de trabalho! Fiel discípulo da Monstrologia, seja, no audiovisual, artes plásticas, música ou maquiagem FX. 

Em breve o próximo lançamento da Canibal Filmes

  

Hum... Conheço este zumbi!

E desejamos que o sucesso transborde pelas bordas da Canibal Filmes. Baiestorf e trupe são pioneiros nesta arte e exemplo para todos nós! Vida longa ao gore! Que a nossa bandeira, o terror, esteja para toda eternidade hasteada e manchada de sangue e tripas. Sempre haverá resistência. Venceremos. Amém irmãos!

Agradeço especialmente ao irmão Ivandro Godoy, fundador da empresa, Portal Gore Boulevard, um militante que, “... sem maquiagem moral” vem contribuindo com a causa. E esta semana publicou uma entrevista desta que vos fala (no caso eu, rs!). Muito obrigada pelo carinho e respeito pelo nosso trabalho! Está registrado.

Mayra Alarcón bate a claquete pra Afonso Abreu entrar em cena

Até semana que vem!

Mais uma vez, agradecemos muito a torcida!

 

Participe conosco: hasteando a bandeira, compartilhando, divulgando.

 

Apresente a um amigo... E outro... E outro... E outro... Até que o terror, e os sub-gêneros, se tornem uma força.

Kika

Mangue Negro no Japão

Oi Gente

Uau... É muita emoção! Mal conseguimos digerir o fim das gravações de Mar Negro e recebemos a notícia – que desejávamos há bastante tempo: Mangue Negro (2008) chegou ao Japão! Olha que lindeza de pôster!

Cartaz oficial  de Mangue Negro no Japão

Claro que ninguém ignora o percurso de downloads que Mangue fez mundo à fora (o filme já foi legendado até em mandarim!), mas a entrada, legalizada, do terror nacional no país do Sol Nascente... É muita emoção!

E entrada triunfal: pois que, o primeiro filme de Rodrigo Aragão – coincidência (?), também seja, o primeiro filme de zumbis brasileiro aportando, oficialmente, do outro lado do planeta. Que honra para nós!

No mês passado publicamos o cartaz oficial de A Noite do Chupacabras no Japão

Bem... Caro Leitor, nunca menti (sobre este assunto!), minha relação com o dito cujo é pública:

Declaro (outra vez), por motivos óbvios e, no entanto, justos, que Mangue Negro é o meu primeiro amor! Confesso ainda – tal sentimento pode às vezes embriagar-me os sentidos, turvando-me o senso de modéstia! Por favor, compreendam a situação!!!

Porém, aos incrédulos, basta uma rápida pesquisa (web, livros, teses, reportagens, depoimentos) para se confirmar que: Mangue Negro é um marco. Com traços tipicamente brasileiros (regionalista) e o estilo do Diretor (inconfundivelmente é um filme de Rodrigo Aragão).

zumbis emergindo do manguezal...

Rodrigo Aragão desbravando o mangue

Mesmo a baixa resolução, por conta dos recursos financeiros e tecnológicos, é tolerado em reconhecimento à obra de arte. Legítimo filme de zumbi. Mangue Negro se projeta cada vez mais puro. Especialmente nos dias de hoje, quando encontramos mortos-vivos para todos os gostos: futurista, atlético, resultado de manipulação genética, inteligente, ágil e demais influências da Moda. E Ele passou ileso, tornando-se um clássico.

Carrega no currículo pra além de trinta participações em mostras e festivais (nacionais e internacionais) de médio e grande porte; objeto de estudo nas faculdades; aqui no Espírito Santo, foi indicado para o Eném em 2010; entrou em cartaz, como “filme cult” na TV paga de maior credibilidade do cinema nacional, Canal Brasil. Sem contar os prêmios, menções e homenagens que recebemos.

Aqui no Brasil...

Na Alemanhã

E os frutos jamais se esgotaram nos cinco anos desde o lançamento. Quando a gente se envolve com outros trabalhos e se distrai Dele um pouco, alguma coisa misteriosa acontece e Mangue ressurge mais forte. Mais visceral. Mais MangueNegro do que nunca. Quando escutei Luiz dizer, “Raquel, tem uma coisa que preciso te falar...”, só que, em alemão: estremeci.

Algumas vezes, abrimos o e-mail e topamos com jovens iniciantes de vários cantos do Brasil, que se sentem motivados não somente pelo filme em si, mas também, pelo contexto em que se realizou. Ou ainda – cineclubes, escolas, eventos, comunidades, botecos, novos amigos, que clamam por Mangue, “Sr. Diretor, deixa a gente passar o seu filme aqui?!”.

Aqui, lá ou em qualquer lugar!

Pode ser na praça, na sala de cinema, no Japão, ou na sua casa, as pessoas sempre se emocionam com zumbis emergindo do manguezal. O filme transita entre o público sem nenhum tipo de preconceito (intelectuais, adolescentes, fãs de zumbi, ricos, leigos, estudantes, realizadores, pobres, estrangeiros, indígenas – no CineTerror/2012 recebemos a visita de um jovem índio Guarani que se rendeu aos encantos). Basta ser um espectador.

O Mangue é maior que a baixa resolução!

Na literatura sobre o tema (zumbi), entrou para o grupo dos melhores. E é justamente com o passar dos anos que Ele vai ganhando poder. Recebemos uma proposta, bem indecorosa, de uma distribuidora dos EUA que queria ter os direitos sobre o filme até no satélite da Terra por 20 anos (assustador. Guardamos a cópia do contrato). Aonde nos levará Mangue Negro daqui há 20 longos anos?!

Enquanto isso...

Rodrigo sacrificou o carnaval, enfurnado no escritório editando Mar Negro. Mas tudo bem... Porque as escolhas que fazemos hoje, trazem os resultados a médio e longo prazo. Pois se trata do trabalho de uma vida inteira.

Arte de Ricardo Araújo

Muito obrigada pelo carinho de todos e até semana que vem!

Kika 

A Noite do Chupacabras no Japão

Oi gente

Pra começar, uma excelente notícia: A Noite do Chupacabras (2011) conseguiu distribuição no Japão! E o próximo da fila é Mangue Negro (2008). Tentem projetar a felicidade do Monstrólogo, e por consequência, o potencial do Terror Tupiniquim que realiza filmes numa aldeia de pescador e alcança o público do outro lado do mundo!

O dia já foi anunciado: três de abril os japoneses vão conhecer a face do monstro 100% latino americano. Toxo!!!  Olha ae o cartaz do filme. Arigato!!!

Cartaz de A Noite do Chupacabras no Japão

E mais... A produção de terror japonesa é referência, seja aqui no Brasil ou em qualquer cafundó onde possa existir o fã de terror. No pós guerra o Japão imortalizou monstros de borracha em filmes clássicos da década de 50 como por exemplo, Godzilla (1954) de Ishirô Honda. 

Além de explorar ardilosamente uma das essências do gênero, o suspense, como em Ring - O Chamado (1997) de Hideo Nakata. Daí, a entrada de A Noite do Chupacabras no país nos deixa especialmente emocionados!

Janeiro é mês de comemorações importantes aqui na Fábulas Negras: começamos com a celebração do ano novo; depois, primeiro aninho do Blog; em seguida, festejo pelo encontro cósmico do Ricardo e a Kika; na seqüência, Rodrigo soprou as velinhas, com direito a uma festa mexicana (gostei do chilli).

Comemoração de aniversário, só os meninos... Tiago, Ricardo, Walderrama, Coio, Junior, Ulisses e Rodrigo

Produção estrangeira de Mayra Alarcón, e ainda, pose com as máscaras de luta livre que ele ganhou do amigo costarriquenho, Ernesto Valverde Villalobo. No dia seguinte, Walderrama fez aniversário! E agora isso: estamos no Japão! Uau!!!

...Agora só as meninas: Carol, eu, Margot, Mayra e Thayse

E o ano esta só começando... Promessas hão de se cumprir em 2013. Enquanto isso, trabalhamos: esta semana vistamos praias, escalamos pedras, analisamos árvores, estudamos pontos de energia, conversamos sobre prós e contras, quando por fim, O Diretor escolheu a locação para a sequência final.

Por quatro dias (28, 29, 30 e 31/01) estaremos lá, onde o coração bate mais forte e sempre juramos retornar: o set. Alguma coisa misteriosa acontece ali. Por tudo que o trabalho nos consome, exaurindo nossas energias, ainda assim – no set somos felizes. E destemidos enfrentamos todos os perigos. Sem mascaras, sem armaduras. Apenas com o poder da vontade. Uma vontade absurda de fazer filme de terror!

Cartaz de Mangue Negro na Alemanhã

     

Então, no último dia de janeiro de 2013: comemoraremos (outra vez)! Na beira mar, com um misto de realização e saudosismo, a despedida do set de gravação de Mar Negro. Vida Longa à Produção de Terror Brasileira! Até o Próximo Set! (e que seja o mais breve possível). No sexto bloco encerraremos a etapa de gravação de nosso terceiro e mais audacioso longa metragem - Mar Negro!

Que venham os novos desafios! É o mais pungente desejo!

O fim se aproxima da trilogia eco-terror, já tem data e local para a primeira exibição do filme (aguardem notícias). E Você, Caro Espectador – será entorpecido por emoções, em ondas que vão lhe afogar, sensorialmente, no gore de Rodrigo Aragão.        

Porém hoje, Fábulas Negras está se preparando. Esteja Você, também preparado!

Arte do Ricardo Araújo

Para a concretização de mais este sonho, contamos com a colaboração apaixonada de uma equipe muito especial (ver lista dos convocados). Reparem que somos uma produção de Baixo Orçamento, daí, a energia que alimenta os nossos espíritos não é o dinheiro. É pois o amor. O mais é pura consequência!

E por falar nele, o amor, vamos aproveitar o clima para anunciar o (a) ganhado (a) da semana. Atenção Caro Leitor, o prêmio vai para... “CoffingFang Store”!

Parabéns! Você acabou de ganhar da FabuLoja uma zumbizada caneca! Por favor entrar em contato pelo e-mail, aragaofx@gmail.com para providenciarmos o envio do seu presente de primeiro aniversário do Blog!

Recadinho importante: na próxima segunda-feira (28/01) estaremos no set e vamos fazer o sorteio na semana seguinte (04/02). O sortudo vai legar um filme e um cartaz autografados. Boa sorte! E convidem novos amigos para participarem conosco!

Lista dos convocados

• Hermann Pidner
• Rodrigo Aragão
• Joel Caetano
• Marcelo Castanheira
• Genadir GBrier
• Leandro Sherman
• Vinicius Ribeiro de Souza
• Walderrama dos Santos
• Ulisses Debian
• Giselle Quarterone
• Tiago Ferri
• Thiago Carnetti
• Ricardo Araújo
• Alexandre Brunoro
• Raphael Araújo
• Thayse Alarcón
• Mayra Alarcón
• Edna dos Santos
• Margot Benatti
• Giovanni Coio
• Carol Aragão
• Diego Fernandes e família
• Mauricio Junior
• Figurantes para zumbizar na praia
• Eu

Muito obrigada pelo carinho e até semana que vem!

Kika

Feliz Aniversário!

Oi gente

Ontem o Blog soprou as velinhas: comemoramos um ano!

Parabéns!

Com quarenta e quatro encontros/postagens que estreitaram ainda mais a relação de carinho e respeito com o público, através das conversas sobre o nobre ofício de Fábulas Negras: extrapolar a realidade. 

E extrapolamos com força! Vencemos grandes desafios, algumas vezes as comportas pareciam quase romper com a pressão do trabalho, mas suportamos – pois somos forjados na lama do mangue.

Mangue Negro sob a interpretação do renomado desenhista Jean Diaz

Como organismos resistentes às hostilidades do eco-sistema, mangue, também nós sobrevivemos às intempéries do mundo do trabalho. E trabalhamos com a Arte, criamos monstros, maculamos de sangue, inovamos conceitos, e assim, permanecemos.  

Alienígenas poderiam captar pretensão em nossa postura (a humanidade é complexa, até para eles), porém, não nascemos em “berço esplendido”, e sim, pelo esforço do trabalho recebemos com honradez o reconhecimento por mais de quinze anos de contribuição para o gênero terror.

Casa de terror, com o espetáculo itinerante, Mausoleum; Produção de curtas metragens (Peixe Podre, Peixe Podre II e Chupa-Cabras); Criação e confecção de personagens fantásticos; Mostra Capixaba de Cinema Fantástico - CineTerror na Praia; Prestação de Serviço em Maquiagem FX; Mangue Negro (2008); A Noite do Chupacabas (2011); Exposição Temática  - Museu dos Monstros; Mar Negro (2013) e o novo projeto em desenvolvimento (conversaremos sobre isso daqui a pouco). 

Nos primórdios, Rodrigo e Ricardo em "O laboratório do Dr. Nomarus" no Mausoleum

Durante o percurso várias surpresas (inclusive desagradáveis), que mudam o rumo, interferem nas relações, fazem outros contatos, estabelecem fusões e trazem o novo. Estamos sempre mudando 

Não de endereço, jamais de gênero e sim por transbordamento. Consquencia natural ao experimentar os limites. Com Mar Negro encerramos a trilogia eco-terror para então mergulhar um pouco mais fundo.

Mais fundo na produção de terror.

Brasileira. Regionalista. Local.

Que alcance mais, ocupando melhores espaços, no Brasil e no mundo (será que os aliens gostam de filmes de terror realizados em Perocão/ES?!), com a verve de Rodrigo Aragão. É um sonho, e hoje absolutamente possível de ser concretizado, principalmente ao considerar o inicio da trajetória, que começou com o premiado curta, “chupa-cabras” (2006), com R$ 300,00 de custo. 

“O terror brasileiro há de vencer”, profetizou o Monstrólogo.

Na segunda parte do making of de Mar Negro, e também ontem, no aniversário do Blog. Quando participamos, no Centro de Convenções de Vila Velha/ES, do evento Cosplay – Kawaii, organização Heleno Lyra. Nos divertimos com as personagens cosplayeres: Mayra, Thayse, Ianara, Carol e Bia.  

Rodrigo conversou com uma platéia animada e misturada de crianças, adolescentes, jovens e adultos, num desfile de cores e criaturas mágicas. Pessoas que, mesmo adultas, se permitem brincar.

Foto do Paulo Vinícius Bonfim com Heleno, Rodrigo e eu na mesa de jurados na apresentação do Cosplay Kawaii 

Seja como personagens de animes, gincana, concurso de desenho, workshop de zumbi, competição de games e muito bate-papo. Contato super feliz com um pouquinho da cultura japonesa, que temperou de fantasia o domingo de todos nós. Obrigada Heleno pelo convite e parabéns pela organização do evento. Foi lindo!

As meninas brincando - Ianara, Bia e Carol de peruca rosa

E um agradecimento muito especial pelo presente que ganhamos (foto capa do Blog). Tivemos a oportunidade de conhecer pessoalmente o desenhista capixaba, Jean Diaz, que vive atualmente em São Paulo num excelente momento da carreira projetada internacionalmente. 

Assistimos emocionados, Raquel e Luiz surgirem, sob o ponto de vista das linhas, traços e contornos das mãos talentosas do artista. Primeiro o lápis, depois o nanquim e bem ali na minha frente eu vi Mangue Negro nos quadrinhos. Que poder!

Artista Trabalhando - Jean Diz registrando Mangue Negro na linha dos quadrinhos 

Aos Queridos Leitores, que durante um ano estivemos junto aqui no Blog, vai também o presente de aniversário: no mês de comemoração, toda semana vamos sortear algum produto da FabuLoja(uma caneca, um filme e um cartaz, uma camisa). 

A brincadeira é curtir lá no face book e comentar (sobre o post da semana) aqui no Blog. Facinzim! Na próxima semana anunciamos o primeiro ganhador e assim sucessivamente.

Boa sorte!

Até semana que vem!

Kika

Bar do Seu Otto

Oi gente!

Seguindo o curso, agora estamos organizando a próxima investida de Mar Negro – Sequência Bar do Seu Otto. Aquele mesmo de A Noite do Chupacabras (2011), onde as duas famílias rivais (Silva e Carvalho) se encontram e trocam gentilezas: sopapos, mordidas, xingamentos, chutes e generosas doses de vômito e sangue.

Zumbi se alimentando

Trazemos um cenário diferente daquele apresentado em Chupacabras e a identificação com o Bar do Seu Otto fica por conta dos carismáticos personagens: o dono do bar, Seu Otto; o típico “pé de cana” pendurado no balcão, Brocoió; e o anti-herói Albino, o garçom. O misticismo aparece na figura do personagem novo, um forasteiro.

Os personagens fixos são interpretados pelo músico Afonso Abreu, de reconhecido talento e maravilhoso senso de humor; Hermann Pidner, o nosso Produtor Executivo, empresário que materializou outro sonho (agradecemos); e o também conhecido por Luiz da Machadinha, Chupacabras e Baiacu-Sereia, Walderrama dos Santos. 

Milena Bessa e Gisele Ferran

Gisele Ferran e Milena Bessa

Roteiro finalizado, oficina empenhada na busca por soluções práticas para a complexidade dos Efeitos Especiais: animatrônicos, fantasias e máscaras. A produção, ocupada em conversas e planejamentos, enquanto vai se tecendo a estrutura – Bar do Seu Otto.

Para manter a tradição: muito trabalho para a pequena infantaria! De novo, seremos “abduzidos” pelas ondas de Mar Negro: 15 dias de contato. Mais ou menos 25 pessoas. Oito dias de gravação e a vida hasteada na bandeira onde se ler: filme de terror!

Margareth Galvão

Cristina Verardi

Paredes, janelas e portas hão de caírem, mortos vivos se levantarão, habitações invadidas, a rede de pesca trará monstros. Mais sangue, mais gosma, mais destruição. O momento é crítico. Estejam preparados... O Velho do Saco encontrou um novo corpo.

Muito obrigada a todos pelo carinho!

Até semana que vem!!!

Até breve amigos: Ernesto, Cristian, Oso, Coio, Mayra, Rodrigo, Joel, Gurcius, Baiestorf, Bebel, Walderrama, Foca, Eduardo, Edna, Tay, Anna, Laura, Lou, Thayse, eu e Ricardo

Kika

Bordel Sangrento

Oi gente!

Voltamos!

E chegamos esgotados, machucados, emagrecidos, doloridos e felizes. Outra vez, marcados pelo Terror Nacional. Além de adoentados com a forte gripe que contaminou a maioria da trupe, apelidada carinhosamente de Vírus Baiestorf.

Lá estivemos. Participamos. Contribuímos. Muito obrigada amigos! Foi lindo demais!

Ernesto Valverde zumbizado

O Poderoso machete de Oso  Tápia passou por aqui

Estamos emocionados com o movimento! Pois outro Ato (Quarto Bloco) de Mar Negro se cumpriu! Sustentado pela força visceral do Cinema Brasileiro, gravamos por mais de dez dias, dormimos pouco, comemos mais e dançamos muito (la cumbia... Valeu Ernesto). 

Administramos bem o caos com ajuda da nossa maravilhosa equipe ao atingir o número de 45 Trabalhadores no set. É verdade sim: nos divertimos... E muito! Nos refastelamos de sangue. Toxo!

Que trupe: Milena Bessa, Kika Oliveira, Ricardo Araujo e Gisele Ferran

Pessoas unidas pela causa: filme de terror, baixo orçamento, na aldeia de pescadores. Ae Perocão... Barari tu és o tablado onde tantas energias se convergem. O projeto foi iniciado no segundo semestre de 2011, terceiro longa metragem da produtora capixaba Fábulas Negras.

Quando o premiado cineasta Rodrigo Aragão encerra sua trilogia eco-terror. Depois de apresentar o manguezal em Mangue Negro (2008), montanhas e cachoeiras, A noite do Chupacabras, (2011), agora, a praia com Mar Negro (previsão de lançamento 2013).

Ataque de zumbis, Maurício Junior, Gurcius Gewdner, Thayse Alarcón, Maria Laura Umaña, Roberta Mesquita e Tayara Chagas  

Para tanto, recebemos colaboração da família, amigos, parceiros, comunidade e estrangeiros. Da Costa Rica vieram os realizadores, Ernesto Valverde e Maria Laura Umaña que atuaram no Bordel e nos dias de limpeza o casal se atracou com paredes banhadas de sangue e gosma.

Do México o cineasta Augustín “El Oso” Tápia decepou cabeças com o poderoso machete, e a sua fotógrafa Anna Soler Cepriá, registrou para sempre o still de Mar Negro. (chupale!... Carnala!).

O núcleo latino recepcionado pela Madame Úrsula, Mayra Alarcón, Ianara Alarcón,  Augustín "El  Oso" Tápia, Cristian Verardi e Ernesto Valverde 

De Aracaju recebemos o genial artista, Eduardo Cardenas que criou vários conceptes dos monstros marinhos e o magnífico objeto de cena, O Livro, e a sua dedicada esposa Tayara Chagas, que além de contracenarem no Bordel, trabalharam (bastante) na produção.

Do Rio de Janeiro, o Barman Louco (muito louco), realizador, músico, artista e louco: Gurcius Gewdner; De Palmitos/SC, o roteirista, realizador, ator, blogueiro e cúmplice do Petter na Cabinal Filmes: Cesar Coffin Souza, no papel do Deputado (mau caráter) Ferreira;

No cantinho da foto Anna fazendo still, Rodrigo, Tay, Eduardo, Roberta,  Foca,  eu, Alzir e Gurcius, no centro, Ricardo ensaiando matar zumbi

Com ele veio a Musa do Cinema de Bordas, atriz de O Doce Avanço da Faca (2010), Gisele Ferran; De Porto Alegre, para interpretar o travesti Madame Úrsula, jornalista, crítico de cinema, realizador e ator talentoso (Velho do Saco), Cristian Verardi.

O catarinense Petter Baiestorf, ícone da cultura underground que mais uma vez (Ivan Carvalho) esteve conosco; um presente vindo direto da Nova Zelândia que muito ajudou na Maquiagem de Efeitos Especiais, Laura Rosa, e ainda, a muito prestativa e doce Lou Gastardi, estudante de cinema que atualmente mora na Alemanha; finalizando participações de fora do Espírito Santo:

 A musa Gisele Ferran, Cesar Coffin Souza, Milena Bessa e Joel Caetano (o assessor do Deputado Ferreira foi "convidado" a se retirar do quarto...

O casal: Joel Caetano e a musa, Mariana Zani

De São Paulo o casal – atriz e empresária Mariana Zani, Musa do Cinema de Bordas e o nosso querido e fiel escudeiro Joel Caetano, Assistente de Direção. Realizador premiado da produtora RZP.

Semana que vem falamos um pouco das pessoas capixabas que fizeram de um sonho a realidade do segmento: Terror Tupiniquim.

Continua...

Ae Perocão...

Muito obrigada pelo carinho e respeito de todos!

Kika

Mar Negro

1)      Hermann Pidner – Produção Executiva, Elenco

2)      Rodrigo Aragão – Roteiro, Direção, Edição, Efeitos Especiais, Efeitos Especiais em Maquiagem, Elenco

3)      Joel Caetano – Ass. Direção, Ass. Fotografia, Ass. Produção, Elenco, Tratamento de Imagem

4)      Kika Oliveira – Produção, Elenco, Ass. Maquiagem

5)      Mayra Alarcón – Produção, Figurino, Elenco, Ass. Maquiagem

6)      Marcelo Castanheira – Direção de Fotografia, Still, Making of, Ass. Produção

7)      Genadir GBrier – Câmera, Still, Making of, Ass. Produção

8)      Leandro Sherman – Câmera, Still, Making of , Ass. Produção

9)      Fernanda Garcia Camargo – Som Direto, Ass. Produção

10)  Vinícius Ribeiro – Ass. Som Direto, Elenco

11)  Giovanni Coio – Direção de Arte, Still, Making of, Elenco

12)  Ulisses Debian – Arte, Animatrônico, Efeitos Especiais, Ass. Produção, Ass. Maquiagem, Elenco, Motorista

13)  Margot Benatti – Arte, Alimentação, Ass. Produção

14)  Eduardo Cardenas – Concept, O Livro (objeto de cena), Elenco, Ass. Produção

15)  Walderrama dos Santos – Diretor de Cenografia, Contra-regra, Objetos de Cena, Elenco, Ass. Produção

16)  Ronei Aragão – Ass. Efeitos Especiais, Ass. Maquiagem, Ass. Produção

17)  Edna Santos – Alimentação, Ass. Produção

18)  Vada – Alimentação, Ass. Produção

19)  Consuelo Araújo – Costureira

20)  Jorgemar de Oliveira – Elétrica do Primeiro Bloco de filmagem

21)  Markus Konká – Elenco

22)  Tiago Ferri – Elenco, Contra-regra, Ass. Produção

23)  Fonzzo Squizo – Elenco

24)  Diego Fernanades – Elenco

25)  Caroliny Aragão – Elenco, Ass. Produção

26)  Roberta Mesquita – Elenco, Ass. Maquiagem, Ass. Produção

27)  Edléa Assunção – Elenco

28)  Maurício Junior – Elenco

29)  Ivan Castilho – Elenco

30)  Aparecida Castilho - Elenco

31)  Luiza Rosário Vitório – Elenco, Ass. Produção

32)  Ricardo Araújo – Elenco, Ass. Produção

33)  Foca Magalhães – Elenco

34)  Afonso Abreu – Elenco

35)  Alzir Vaillat – Contra-regra, Elenco, Ass. Produção

36)  Petter Baiestorf – Elenco

37)  Cristian Verardi – Elenco

38)   César Coffin Souza – Elenco

39)  Gisele Ferran – Elenco, Ass. Produção

40)  Mariana Zani – Elenco, Ass. Produção

41)  Ana Carolina Braga – Ass. Produção, Elenco

42)  Margareth Galvão – Elenco

43)  Milena Bessa – Elenco, Ass. Produção

44)  Lou Gastardi – Ass. Som, Ass. Produção, Elenco

45)  Thayse Alarcón – Ass. Produção, Elenco

46)  Tamara Alarcón – Ass. Produção, Elenco

47)  Ianara Alarcón – Elenco

48)  Gurcius Gewdner – Elenco, Ass. Som no primeiro dia de filmagem

49)  Agustín "Oso" Tapia – Elenco

50)  Anna Soler Cepriá – Still

51)  Ernesto Valverde – Elenco, Ass. Produção

52)  Maria Laura Umaña – Elenco, Ass. Produção

53)  Laura Rosa – Ass. Maquiagem Efeitos Especiais, Ass. Produção

54)  Julio Cabreira – Elétrica do Quarto Bloco de filmagem

AGRADECIMENTOS

55)  Dona Dalva

56)  Seu Osório

57)  Tio Guará

58)  Maria Aparecida Pereira

59)   Edvaner Fernandes

60)  Pérola Fernandes

61)  Bob Redins

62)  ABD Capixaba

63)  Secundo Rezende

64)  TV Faesa

65)  Dona Cláudia e Família

66)  Zé Dubu